4月25日晚，华东师范大学出品的首部原创歌剧《青衣》在上海黄浦文化中心大上海剧场首演。女高音歌唱家、华东师范大学音乐系教授吴睿睿担任主创与制片，并领衔主演，以跨越东西方的艺术语言，将“戏痴”筱燕秋的跌宕命运与人性纠葛推向舞台。
《青衣》是茅盾文学奖获奖者毕飞宇名作，此前已有过电视剧、舞剧、京剧、赣剧、声音演绎等多种艺术形式的改编。此次改编成歌剧，让西方艺术形式与中国传统文化彼此碰撞。为此，主创团队曾前往上海戏剧学院，向戏曲表演艺术家赵群请教。扮演筱燕秋的吴睿睿说：“即便无法复刻戏曲演员的十年功底，也要以神韵传递角色的灵魂。”
原创歌剧《青衣》剧照
首演中，月宫中凌云而舞的嫦娥、舞台上光彩照人的青衣和大地上平凡生活的女性三重形象呈现在观众面前。“筱燕秋这个人物时时刻刻都活在嫦娥这个角色里，想演好这个角色，我也必须活在其中。”为了更好地塑造角色，吴睿睿在创作过程中与毕飞宇深入交流。狂热、困顿、爱而不得，以及人性的种种纠结，筱燕秋如同生活中每一个平凡的人。舞台仿佛生活的倒影，让观众照见自己。
吴睿睿
歌剧是综合艺术表现形式，融合演唱、表演、戏剧、多媒体、乐队、舞蹈等多种艺术形式。吴睿睿说，如果说排演一部经典歌剧作品是传承和再现，那么一部原创作品就是从无到有，从0到1。《青衣》是华东师范大学出品的首部原创歌剧，这在国内综合类大学中极为罕见。
作为上海综合类大学拿到的第一个艺术基金重大文艺创作项目，歌剧《青衣》从一开始的设计、策划，到创作、整合，再到排练、演绎，华东师大音乐学院的师生们参与了创排全程，艺术创作与人才培养彼此促进。
原创歌剧《青衣》剧照
李雪芬的扮演者，华东师范大学音乐学院2024级研究生余香怡说：“对我而言，是从旁观者到创造者的蜕变，从‘唱准音’到‘用声音叙事’的蜕变，这次经历让我真正开始思考和审视自己的选择，也逐渐理解了舞台上没有‘差不多’的职业态度。”
谈及舞台与讲台的关系，吴睿睿希望自己能成为一个“上得了舞台，下得了讲台”的好老师。“一个会唱的，一直活跃在舞台上的老师带给学生的教学理念、教学方式是不断更新、不断创新的。这种在舞台上的经验，理念的传导也是非常宝贵的。”
原标题：《原创歌剧《青衣》首演，吴睿睿唱出“戏痴”筱燕秋的跌宕命运与人性纠葛》
栏目主编：李君娜 图片来源：华东师范大学提供
来源：作者：解放日报 吴桐